Enrico BrignanoLa Grazia al cinema
Pubblicità
Tuttoitalia Logo web
Tourismus

Herbst in Friaul-Julisch Venetien: die Carnia entdecken

Weite Naturräume, atemberaubende Gipfel und spektakuläre Täler, aber auch alte Traditionen und ein über die Zeit bewahrtes Kulturerbe: eine Gegend, die es zu entdecken gilt.
Herbst in Friaul-Julisch Venetien: die Carnia entdecken
September 3, 2023
INSERISCI-QUI-IL-CAMPO-DATA INSERISCI-QUI-AUTORE-NOME INSERISCI-QUI-DATA-AGGIORNAMENTO-OPZIONALE
Herbst in Friaul-Julisch Venetien: die Carnia entdecken

Die Carnia ist eine überwiegend gebirgige historisch-geografische Region im Nordwesten der Provinz Udine, in der Region Friaul, die einen Grossteil der Karnischen Alpen umfasst. Ihre alpinen Täler mit ihren Gemeinden gehören innerhalb der Region verwaltungstechnisch alle zur Unione Territoriale Intercomunale der Carnia. Sie grenzt im Norden an Österreich, im Süden an die Provinz Pordenone, im Westen an die Region Venetien, im Osten an den Canal del Ferro-Val Canale, ebenfalls in der Provinz Udine. Reich an Naturschauplätzen, aber auch an Geschichte und Kunst, an Veranstaltungen und Traditionen, bietet die Carnia das ganze Jahr über vielfältige Freizeitmöglichkeiten. Sehr ausgedehnt sind die Wälder, die grösstenteils aus Tannen, Buchen und Lärchen bestehen; die Weiden liegen meist in Höhenlagen, an sonnigen Hängen, die sich jedoch nicht für die Landwirtschaft eignen. Die Carnia verfügt dank des Fehlens grosser Industriezentren und der aktiven Schutzarbeit von Umweltorganisationen über zahlreiche Naturschätze. Mit zunehmender Höhe verändert sich die Vegetation. Bis auf 400 - 500 Meter Höhe steigen die Wälder aus Traubeneichen und Kastanien sowie die Buschlandschaften und Kulturen der submontanen Zone; bald folgt die Bergflora, und es beginnt die Zone der Wälder schlechthin: Buchen-, Tannen- und Kiefernwälder. Für alle, die kühne Klettertouren lieben, wie für jene, die einfachere Wanderungen suchen, sind die Karnischen Alpen und die Friauler Dolomiten ein ideales Feriengebiet. Man kann sie im Sommer zu Fuss, mit dem Mountainbike oder zu Pferd entdecken, im Winter mit Skiern oder Schneeschuhen, auf bequemen, gut markierten Wegen oder auf packenden Routen über spektakuläre Grate. Dörfer, Bäche, Seen, Berge, Wälder und Täler bieten zu jeder Jahreszeit Gelegenheit für Ferien. Im Frühling und Sommer kann man zu Fuss, zu Pferd oder mit dem Velo unterwegs sein oder im Winter die unzähligen Skipisten geniessen. Die 10 Dinge, die man gesehen haben muss:

Arta Terme

Arta Terme

Wie der Name schon sagt, ist es ein kleiner Ort, der seit der Antike für seine Schwefelwasserquelle bekannt ist, die bereits in römischer Zeit genutzt wurde; heute beherbergt er ein renommiertes Thermalzentrum, das auf Gesundheits- und Wellnessbehandlungen spezialisiert ist. Das Dorf liegt über einer Schwefelwasserquelle, die seit Jahrtausenden Heilung und Wohlbefinden schenkt. Das Thermalbad ist das ganze Jahr über geöffnet, und dank seiner strategischen Lage am Fusse des Monte Zoncolan ist Arta auch ein gut ausgestattetes Skizentrum und Ausgangspunkt für Ausflüge und Wanderungen für die ganze Familie. Ein Wochenende oder eine Woche in Arta Terme sind die ideale Gelegenheit, die unberührte Landschaft der Carnia zu Fuss, mit dem Velo oder zu Pferd zu entdecken. Kunst- und Geschichtsliebhaber werden von Zuglio fasziniert sein, dem lulium Carnicum, der nördlichsten Römerstadt Italiens: An der Via Iulia-Augusta gelegen, der Verkehrsachse, die von Aquileia bis ins Noricum führte, war Zuglio in römischer Zeit ein blühendes Wirtschafts- und Handelszentrum. Hier kann man die Überreste zweier frühchristlicher Basiliken und die eindrucksvolle Pieve Matrice di San Pietro besichtigen. Die Pieve gilt als Mutterkirche der ganzen Carnia und geht auf das Jahr 1312 zurück. Unter den im Innern aufbewahrten Schätzen darf man den grossen Holzchristus von 1550 und die Bekehrung des heiligen Paulus aus dem Jahr 1500 nicht verpassen.

Das Dorf Sauris

Prosciutto San Daniele

Unter den authentischen Dörfern der Carnia ist Sauris einzigartig. Eingebettet in eine grüne Mulde, umgeben von einem Kranz von Bergen, die sich über dem See abzeichnen, hat Sauris einen wahrhaft magischen Charme, von jener Art, die einem im Herzen bleibt. Die Gassen von Sauris sind still, gepflegt, gesäumt von Kirchen und kleinen Kapellen zwischen den Hausfassaden, die mit Votivfresken geschmückt sind. Zudem ist Sauris eine Sprachinsel: Das bedeutet, dass seine Bewohner seit Jahrhunderten eine ganz besondere Sprache sprechen und weitergeben, die vom Deutschen abstammt.  Im Sommer bieten die zahlreichen Wege zu den Almen viele Gelegenheiten, an der frischen Luft zu wandern. Reizende Hotels mit den typischen architektonischen Zügen runden das Angebot der Gegend ab und empfangen die Besucher in einer gemütlichen, familiären Atmosphäre. Typisch lokal ist der Schinken von Sauris, bekannt und geschätzt für seine würzige Note. Diesem Produkt ist auch ein gastronomisches Fest gewidmet, das im Juli stattfindet und jedes Jahr Tausende von Besuchern anzieht. Um ihn am besten zu geniessen, empfehlen wir, ihn mit dem ausgezeichneten, vor Ort gebrauten Craft-Bier zu begleiten, das man in den verschiedenen Lokalen von Sauris probieren oder kaufen kann, um sich eine echte Saurer Köstlichkeit nach Hause zu holen. Und dann sollte man die Kürbisgnocchi mit geräuchertem Ricotta und den Almkäse probieren, hergestellt aus Rohmilch von Kühen, die frei auf den nahen Hochebenen weiden, und vor allem den IGP-Schinken von Sauris, natürlich über Buchenholz geräuchert. Diese Köstlichkeiten passen perfekt zu den Bieren der kleinen Craft-Brauerei: Das mineralstoffreiche Wasser des Ortes bringt eine Vielfalt an Bieren hervor, die es wirklich verdienen, gekostet zu werden.

Das Dorf Sutrio

Wie viele andere versteckte Juwelen der Carnia gehört Sutrio zur Vereinigung der authentischen Dörfer Italiens und ist vor allem für seine Handwerksbetriebe für Holzschnitzerei und Holzskulptur berühmt. Sutrio liegt am Fusse des Monte Zoncolan, zählt rund 1.300 Einwohner und ist bekannt für seine perfekt erhaltenen, harmonisch in die Landschaft eingefügten Palazzi aus dem 18. Jahrhundert, und auch, weil es ein gelungenes Beispiel eines Albergo diffuso ist. Eine perfekte Gelegenheit für ungewöhnliche und zugleich gemütliche Ferien dank der warmen und diskreten Gastfreundschaft der Karnier.

Nicht zu verpassen ist ausserdem die Krippe von Teno: vollständig von Hand aus Holz geschnitzt, mit lebensgrossen Figuren, die sich perfekt in die Landschaft und in die Gassen von Sutrio einfügen. Diese Krippe trägt den Namen ihres geduldigen Schöpfers, des Meisterhandwerkers Gaudenzio Straulino, für alle „Teno“. Sutrio ist sicher einer der ältesten Orte der Carnia, schon von den Römern bewohnt: Auf dem Hügel von Ognissanti haben die Ausgrabungen Reste ionischer Kapitelle und eiserner Verankerungen zutage gebracht; man nimmt an, dass hier eine Burg stand, und am selben Ort kann man heute die eindrucksvolle Kirche von Ognissanti besichtigen. Die Umgebung von Sutrio schenkt zudem unvergessliche Wanderungen, wie den Rundweg des Monte Tamai. Hier sind noch die casere gut erhalten, die typischen Holzbauten, in denen die Hirten, die im Sommer die Kühe hierher auf die Weide brachten, rasteten und den Almkäse herstellten.

Das Städtchen Tolmezzo

Tolmezzo liegt am Fusse des Monte Strabut auf 323 m Höhe, zwischen dem Fluss Tagliamento und dem Wildbach But, am Zusammenfluss der sieben karnischen Täler, umgeben von den östlichen Tolmezziner Alpen. Die Lage von Tolmezzo ist, und war vor allem in der Vergangenheit, sehr günstig: Durch das Tal verläuft nämlich die schon in römischer Zeit bestehende Strasse (bekannt als Via Iulia Augusta), die über den Plöckenpass (Passo di Monte Croce Carnico) nach Österreich führt. Das Wahrzeichen von Tolmezzo ist die Amariana, ein prächtiger Berg, der sich mit seiner Pyramidenform über der Stadt erhebt. Tolmezzo ist das wichtigste Zentrum der Carnia, ihr eigentliches politisches und wirtschaftliches Herz, sodass es als ihr Hauptort gilt. Gepflegt, perfekt erhalten und reich an Denkmälern und Sehenswürdigkeiten, liegt Tolmezzo am Fusse des Monte Amariana, der mit seiner besonderen Dreiecksform das Symbol der Stadt ist. Beim Erdbeben von 1976 zerstört und nach erdbebensicheren Kriterien von Grund auf wieder aufgebaut, ist Tolmezzo dank seiner Lage eines der ältesten Zentren der Carnia: Es liegt an der antiken römischen Strasse, die Italien mit Österreich verbindet. Auch deshalb lohnt sich ein Besuch: Die Wege entlang seiner Berge, heute vom CAI (Club Alpino Italiano) gepflegt, folgen dem Verlauf der von den Alpini gegrabenen Schützengräben aus dem Ersten Weltkrieg. Die Altstadt, der Borgàt, ist eine Abfolge von Geschäften, Werkstätten und Palazzi aus dem 18. Jahrhundert. In der Stadt nicht zu verpassen sind der 1764 errichtete Dom San Martino und die Kirche S. Caterina, die aus dem 15. Jahrhundert stammt und im 18. Jahrhundert wieder aufgebaut wurde. Im Innern bewahrt sie ein kostbares Altarbild von 1537, das die Vermählung der heiligen Katharina darstellt.

Um hingegen das Leben, die Geschichte, die Bräuche und Traditionen der Carnia zu entdecken, lohnt sich ein Besuch im Museo Carnico delle Arti e Tradizioni Popolari. Hier werden seit 1921 Geräte, Einrichtungen und Werkzeuge gesammelt und sogar die typischen Räume der karnischen Häuser sorgfältig nachgebildet.

Das Dorf Pesariis

Pesariis ist ein Ortsteil von Prato Carnico und liegt 76 km von Udine entfernt; das Dorf ist für seine grosse Uhrmachertradition bekannt, die mindestens seit 1600 besteht. Heute lohnt Pesariis einen Besuch, weil entlang der Strassen des Dorfes monumentale Uhren aller Art ausgestellt sind, wahre Meisterwerke, jede mit ihrer eigenen Technik und Geschichte, und weil es die in Italien praktisch einzigartige Uhrmacherei-Ausstellung beherbergt. Unter den monumentalen Uhren, die man unterwegs bewundern kann, verdienen die Wasserturbinen-Uhr, die Glockenspiel-Uhr und die Uhr von Leonardo Da Vinci eine Erwähnung. Die Wasserturbinen-Uhr funktioniert dank einer Wassermühle, während die Uhr von Leonardo Da Vinci den vom florentinischen Genie erdachten Mechanismus mit Gewicht und Kette getreu nachbildet. Die Uhrmacherei-Ausstellung, die zum Museumsnetz der Carnia gehört, dokumentiert die Geschichte des Dorfes anhand seiner Uhren von 1600 bis heute. Es lohnt sich, mindestens einen halben Tag in Pesariis zu verbringen, um zu Fuss die typische Architektur zu bewundern und im Detail zu entdecken, wie man hier im 17. und 18. Jahrhundert lebte: Die Casa Bruseschi, ein perfektes Beispiel eines karnischen Herrenhauses, ist heute öffentlich zugänglich und beherbergt ein kleines Volkskundemuseum. Rund um Pesariis öffnen sich die Wälder und Täler am Fusse der Friauler Dolomiten, in einem einzigartigen Gebiet, das von den Bewohnern mit grosser Sorgfalt gehütet und bewahrt wird.

Forni di Sopra

Das Gebiet von Forni di Sopra, eingebettet zwischen den Gipfeln der zum UNESCO-Welterbe erklärten Friauler Dolomiten, bietet Besuchern und Touristen Naturlandschaften von seltener Schönheit. Gerade um die Besonderheiten des Gebiets zur Geltung zu bringen, wurde der Naturpark der Friauler Dolomiten geschaffen, von dem aus man im Sommer wie im Winter zu Ausflügen und Besichtigungen aufbrechen kann. Die Perle der Alpen, wie Forni di Sopra vom Europäischen Programm für die Entwicklung der Berggebiete genannt wurde, ist das Herz der Friauler Dolomiten und eines der renommiertesten Wintersportzentren von Friaul-Julisch Venetien. Forni di Sopra liegt im Schutzgebiet des Naturparks der Friauler Dolomiten auf 900 m über Meer: Von hier starten die Sessellifte zu den 15 km Pisten der Gegend sowie zu Ausflügen und Wanderungen. Nicht zu verpassen ist der Giro delle Malghe: zu Fuss, mit dem Velo oder im Winter mit den Schneeschuhen berührt die Route die schönsten Punkte der Gipfel über Forni di Sopra, lässt einen die Landschaft der Dolomiten bewundern und Milch und Käse kosten und kaufen, die noch wie früher hergestellt werden. Während der Wintersaison verwandeln sich die Naturräume und Ortskerne in Märchenkulissen, in denen man Sport und Aktivitäten im Freien in Kontakt mit der Natur ausüben kann. Das Skigebiet Varmost in Forni di Sopra bietet Sportbegeisterten zahlreiche, stets sonnige Pisten für jedes Niveau, für Skitage auf höchstem Niveau. Der stimmungsvolle Rahmen der Friauler Dolomiten, die Tradition der Gastfreundschaft, die modernen Dienstleistungen und der Schneereichtum sind nur einige der Gründe, Forni di Sopra als Ziel für die Ferien zu wählen.

Forni Avoltri

Der ideale Ferienort für alle, die lange Wanderungen, Klettertouren, Naturerkundungen und Mountainbike-Strecken lieben. Das dichte Netz von Wegen, die Berghütten und Almen verbinden, bietet die Möglichkeit, Wanderungen und Trekkings auch über mehrere Tage zu unternehmen. Besonders eindrucksvoll ist die Wanderung zum Lago Bordaglia, einem der naturkundlich wertvollsten Orte der Karnischen Kette und dem grössten Wildschutzgebiet von Friaul-Julisch Venetien. Trekking-Fans sollten sich auch die Touren auf den Monte Coglians mit Start bei der Hütte Tolazzi nicht entgehen lassen. Einst für den Bergbau und die Metallverarbeitung in den Öfen bekannt, ist die Gemeinde Forni Avoltri heute in der Region für ihre salzarme Mineralwasserquelle bekannt, die Quelle von Fleons bei Pierabech. Im Winter ist das Internationale Biathlonzentrum mit seinen Wettkämpfen auf Weltniveau der Anziehungspunkt der Gegend. Natürlich können die Loipen auch für den klassischen Langlauf genutzt werden, und dazu kommen begeisternde Skitouren oder ruhigere Schneeschuhwanderungen durch die verschneiten Wälder.

Das Dorf Ravascletto

Der kleine Ort Ravascletto (566 Einwohner) in der Carnia gehört zur Vereinigung der authentischen Dörfer Italiens und lohnt einen Besuch wegen des Panoramas, der Skipisten, der Wanderungen und des Charmes des Dorfes. Ravascletto geht auf das Ende des 13. Jahrhunderts zurück und bietet heute ganze 12 Bergbahnen, die bis auf die 1700 Meter des Monte Zoncolan führen. Deshalb ist es eines der meistbesuchten Wintersportzentren der Carnia, aber Ravascletto kann auch jenen Emotionen schenken, die nicht Ski fahren: In der Zwischenkriegszeit wurde die Panoramica delle Vette angelegt. Es handelt sich um eine über 30 km lange Gemeindestrasse, die man mit dem Auto befahren kann, mit verschiedenen Haltepunkten, und die alle schönsten Gipfel und Aussichtspunkte der Umgebung berührt. Bergfreunde bezeichnen sie als einen der schönsten Bergwege von Friaul-Julisch Venetien: Auf dieser Strecke erreicht man nämlich 2.000 Meter Höhe, und der Rundblick reicht über den Monte Coglians, die Friauler Dolomiten, die zwei kleinen Seen des Gebiets und sogar bis zu den Gipfeln des Grossglockners in Österreich. Ski, Berge und unvergessliche Wanderungen also, aber auch ein sehr gepflegter, in der Zeit stehen gebliebener Ort, in dem man beim Spazieren einige typische Gebäude der Gegend bewundern kann, wie die Casa di Baldisâr in Ravascletto und die Casa di Parigijn im Ortsteil Zovello mit einem Fresko aus dem 17. Jahrhundert, oder die Kirche San Matteo Apostolo, die aus dem 18. Jahrhundert stammt und Holzskulpturen aus dem 17. Jahrhundert bewahrt

Das Dorf Ampezzo

Ampezzo, nicht zu verwechseln mit dem berühmten Cortina d'Ampezzo in Venetien, ist eines der wichtigsten und ältesten Zentren der Carnia. Berühmt für seine gut erhaltenen mittelalterlichen Ortskerne und seine typischen Häuser, wird Ampezzo erstmals 762 als vicus Ampicio erwähnt und liegt auf 560 Metern Höhe, eingebettet in den sogenannten Wald von Ampezzo, der einige der schönsten jahrhundertealten Wälder der Carnia umfasst. Im Zentrum lohnt der Dom San Daniele Profeta aus dem 19. Jahrhundert einen Besuch, der Werke von Nicola Grassi und einen Barockaltar von 1641 bewahrt. Die Pinakothek Davanzo versammelt die Werke des Landschaftsmalers Marco Davanzo aus Ampezzo, während das Geologische Museum von Ampezzo mit Gesteinen, Fossilien, Ausstellungen und Themenwerkstätten für Kinder und Jugendliche die Geschichte dieser Erde von vor 450 bis vor 40 Millionen Jahren entdecken lässt. Die Geschichte der Resistenza lebt im Palazzo Angelo Unfer wieder auf. 1944 Sitz der Freien Zone der Carnia und des Oberen Friauls, beherbergt der Palazzo heute eine Fotoausstellung und Dokumente zur Resistenza. Der Charme der Tradition zeigt sich deutlich in den historischen Ortsteilen von Ampezzo, insbesondere in Oltris und Voltois: unweit des Zentrums sind diese Weiler in ihrer mittelalterlichen Struktur intakt geblieben. Das Gebiet und die umliegenden Täler erkundet man auf einer Reihe ausgestatteter Wege mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden: touristisch, Wanderer, erfahrene Wanderer.

Das Dorf Raveo

Raveo ist eines der kleinsten authentischen Dörfer der Carnia. Mit nur 469 Einwohnern liegt Raveo in einem sonnigen Tal in einem Gebiet, das von 300 bis auf 2.064 Meter Höhe reicht.

Klein, aber reich an Geschichte: Die Ausgrabungen haben die Existenz eines keltischen Dorfes dort belegt, wo heute Raveo steht, das später römisch wurde. Während des Zweiten Weltkriegs war Raveo Schauplatz einer harten Schlacht zwischen Kosaken und Partisanen, die letztere gewannen, während das Erdbeben von 1976 nur einen Teil des antiken Charmes seiner majestätischen Steinhäuser unversehrt liess, die heute von der modernen Bebauung verdeckt werden. Raveo ist in der Carnia für die Veranstaltung Sapori di Carnia berühmt, die jedes Jahr am zweiten Sonntag im Dezember stattfindet. Das ganze Dorf schmückt sich festlich: Ausstellungen, Stände und Märkte bieten die Möglichkeit, echte Raritäten zu kosten, wie die hier hergestellte Sanddorn-Konfitüre, den Grappa mit Bergradicchio und die polente e brume, eine weiche Polenta mit entrahmtem Rahm aus der Milch vom Vorabend. Die Umgebung von Raveo lohnt einen Besuch wegen des Santuario della Madonna del Monte Castellano: 1619 auf den Resten einer alten Kirche errichtet, steht es an dem Ort, an dem der Überlieferung nach die Jungfrau Maria erschienen sein soll. Hinter dem Santuario erhebt sich die ehemalige Einsiedelei von Monte Castellano, 1686 von den Franziskanern gegründet. In der Ortschaft Pani hingegen kann man auf der Hochebene die Reste der typischen Landhäuser der Carnia bewundern: die Bauernhäuser mit Heuställen, die von den Hirten bis vor Kurzem genutzt wurden.

Anreise:

Mit dem Auto: Richtung Meran fahren,  auf der SS12 Richtung Pustertal weiterfahren, und über die SS52  erreicht man Forni di Sopra

Mit dem Zug: Mit dem Zug nach Chiasso fahren, in Mailand umsteigen, dann einen Freccia-Zug Richtung Udine nehmen und von dort mit dem Regionalzug Richtung Tolmezzo weiterfahren.


Galleria foto

Publicité
Pubblicità
Advertising
Werbung

Continua con la lettura

Read on

Weitere News lesen

Continuer à lire