Argomento:

Aprilia

Car & Motorcycle

Almost a litre yet a middleweight: test-drive with the new Aprilia Shiver 900

Fabio Montini tested the new Aprilia Shiver 900 ABS for us.

Presque une 1000 et pourtant une moyenne cylindrée : essai de la nouvelle Aprilia Shiver 900

Fabio Montini a essayé pour nous la nouvelle Aprilia Shiver 900 ABS.

Fast ein Tausender und doch Mittelklasse: Testfahrt mit der neuen Aprilia Shiver 900

Fabio Montini hat für uns die neue Aprilia Shiver 900 ABS getestet.

Car & Motorcycle

In the saddle of a Tuono! Test-drive with the new Aprilia Tuono APRC

TuttoItalia tests the Superbike world champion engine, the multi-award-winning Aprilia Tuono V4 APRC with 167 hp and 111 Nm spread over 187 kilograms dry.

En selle sur un Tuono ! Essai de la nouvelle Aprilia Tuono APRC

TuttoItalia essaie le moteur champion du monde du Superbike, l'Aprilia Tuono V4 APRC maintes fois primée, avec 167 ch et 111 Nm répartis sur 187 kilogrammes à sec.

Im Sattel eines Tuono! Testfahrt mit der neuen Aprilia Tuono APRC

TuttoItalia testet den Weltmeistermotor der Superbike, die mehrfach ausgezeichnete Aprilia Tuono V4 APRC mit 167 PS und 111 Nm, verteilt auf 187 Kilogramm Trockengewicht.