In einem mehrsprachigen Land wie der Schweiz ist es nicht nur eine Frage der Bequemlichkeit, in der eigenen Muttersprache Gehör zu finden. Für viele kann es der erste Schritt zu einer authentischen und wirksamen Behandlung sein. Emotionen, Erinnerungen und die intimsten Erfahrungen nehmen in der Sprache Gestalt an, in der wir aufgewachsen sind, und wenn es um Psychotherapie geht, wird die Möglichkeit, sich ohne Filter auszudrücken, fundamental. Genau aus diesem Bewusstsein heraus ist MindSwiss entstanden, eine Schweizer Einrichtung, die rigorose, anerkannte und auch online zugängliche Psychotherapiewege anbietet, mit besonderem Augenmerk auf die Muttersprache der Person. Wir haben Davide Livio getroffen, Psychotherapeut und Gründer des Projekts, um seine Vision, seinen Ansatz und die Herausforderungen, die heute die Welt der psychischen Gesundheit prägen, besser zu verstehen. Im Verlauf des Interviews treten zentrale Themen hervor wie die Bedeutung des Zuhörens, die Notwendigkeit angemessener therapeutischer Wege und die greifbaren Vorteile der Arbeit mit einem Fachmann, der Italienisch spricht.

Ist es bereits eine Form der Behandlung, eine Person in ihrer Muttersprache zu verstehen? Du arbeitest mit vielen italienischsprachigen Patienten in der Schweiz. Wie viel zählt die Sprache in der therapeutischen Beziehung?
„Sie zählt sehr viel. Die Sprache ist fundamental: Die Emotionen reisen in der Muttersprache. In der Psychotherapie mit einer Übersetzung zu arbeiten, ist immer einschränkend. Der Schmerz, die Freude, die Angst sprechen die Sprache des Körpers; die Sprache ist bereits eine Übersetzung. Dies in einer Sprache zu tun, die nicht die eigene ist, birgt die Gefahr, sehr viele Nuancen und viele Möglichkeiten zu verlieren. Deshalb bieten wir bei MindSwiss Therapiewege in der Muttersprache der Person an.“

Was hat dich dazu gebracht, die Psychologie als Beruf zu wählen?
„Es war eine Leidenschaft, die ich parallel zur Musik verfolgt habe. Am Ende beider Studienwege war mir klar, dass ich mich in der Rolle des Psychotherapeuten viel wohler fühlte. Von da an folgte eine Reihe von Projekten im öffentlichen, privaten und juristischen Bereich, bis hin zur Entstehung von MindSwiss, dessen Gründer ich bin.“

Wie würdest du deinen therapeutischen Ansatz beschreiben?
„Zuallererst: die Begegnung. Wenn es uns nicht gut geht, ist das erste Bedürfnis, das auftaucht, einem Menschen zu begegnen, der ohne Urteil zuhört. Dort entsteht die Beziehung, im therapeutischen Setting. Aus technischer Sicht integriere ich hypnotische Psychotherapie, EMDR und Mindfulness-Praktiken und wähle von Mal zu Mal das Instrument, das am besten zur Person und zum klinischen Ziel passt. Die Beziehung ist die Basis, auf der alles funktioniert; ich biete keine vorgefertigten Programme an. Ich arbeite sowohl vor Ort als auch online.“

Wie gelingt es dir, die Bedürfnisse eines potenziellen Patienten einzuordnen, wenn du ihn triffst oder kennenlernst?
„Bei MindSwiss beginnt die Analyse des Bedarfs mit einem Telefongespräch oder einem Videocall. Wir prüfen gemeinsam, ob die Voraussetzungen für einen Online-Weg gegeben sind, und ich sammle die nützlichen Informationen, um zu verstehen, wer aus unserem Team die am besten geeignete Person für diese spezifische Situation sein kann. In diesem ersten Schritt erkunden wir das Problem, die Ziele, die Ressourcen. Im selben Rahmen geben wir praktische Hinweise zum Versicherungsaspekt der Grundversicherung (KVG/LAMal) und beginnen, die notwendigen Dokumente zu sammeln.“

Ist es üblich, dass du den Patienten behandelst, sobald du ihn und seine Bedürfnisse kennst, oder verweist du ihn an einen deiner Kollegen?
„Ich arbeite im Team. Wenn der Ansatz, die Spezialisierung oder die Verfügbarkeit eines Kollegen besser geeignet sind, begleite ich den Übergang auf transparente Weise, immer auf Italienisch und immer zu Fachpersonen, die in der Schweiz zugelassen sind. Die Philosophie von MindSwiss beruht genau auf diesem Prinzip: der Person ein Team von eidgenössisch anerkannten Psychotherapeuten zu bieten, aus dem je nach ihren spezifischen Bedürfnissen die am besten geeignete Fachperson ausgewählt wird. Heute sind wir sieben Therapeuten, mit unterschiedlichen Kompetenzen und in mehreren Sprachen aktiv. Wir arbeiten hauptsächlich auf Italienisch, aber im Team gibt es auch Kollegen mit Muttersprache Deutsch, Französisch und Spanisch. Unser Team wächst kontinuierlich.“

Welche Themen behandelst du am häufigsten und in welchem Bereich bist du tätig?
„In der Rolle des Psychotherapeuten bei MindSwiss und bei ClinicaPsiche befasse ich mich am häufigsten mit affektiven Störungen, Angst- und Panikstörungen, Trauma PTSD und Essstörungen. Ich arbeite mit Erwachsenen und Paaren, vor Ort und online.“

Wie ist die Idee von MindSwiss entstanden und was gefällt dir an der Arbeit in diesem Umfeld?
„Ich bin Gründer und Teil des Teams von MindSwiss: eine Gruppe von Psychologen und Psychotherapeuten mit Zulassung in der Schweiz, mit Therapiewegen, die über die Grundversicherung (KVG/LAMal) rückerstattbar sind, sofern sie verordnet wurden. Die Idee entstand aus der Beobachtung, wie viele Menschen in der Deutschschweiz und in der Romandie Mühe haben, Therapeuten zu finden, die Italienisch sprechen. Viele wenden sich an ausländische Dienste, die jedoch andere Qualitätsstandards haben und nicht über die Grundversicherung rückerstattbar sind. MindSwiss ist entstanden, um Schweizer Qualität und die Arbeit in der Muttersprache zu vereinen.“

In deiner Arbeit befasst du dich oft auch mit den Risiken der „schnellen Psychologie“: Was meinst du damit?
„Ich beziehe mich auf wenig strukturierte Angebote, die nicht anerkannt sind oder von kaum überprüfbaren Anbietern erbracht werden. In der Schweiz folgt die Psychotherapie hohen Standards: postgraduale Ausbildung, Eigentherapie, Supervision, Jahre der Praxis und ständige Weiterbildung. MindSwiss stellt diese Standards in den Mittelpunkt. Die Grundversicherung verlangt wirksame und wirtschaftliche Leistungen; unsere Arbeitsweise orientiert sich an diesen Werten, die ich im Übrigen als Grundlage der Berufsethik betrachte. Die Risiken der schnellen Psychologie sind nicht nur verlorene Zeit oder verlorenes Geld: Es besteht die konkrete Gefahr, das Leiden zu verlängern oder emotionale und relationale Schäden zu verursachen.“

Welche Herausforderungen siehst du in den nächsten Jahren für die Psychotherapie in der Schweiz und wie fügt sich MindSwiss in dieses Szenario ein?
„Die wichtigsten Herausforderungen betreffen den rechtzeitigen Zugang zu anerkannten Therapiewegen und die Gewährleistung einer einheitlichen Qualität im ganzen Land. Ein weiteres zentrales Thema ist der Schutz der Muttersprache in den Online-Diensten und die Fähigkeit, die Sitzungen auf Distanz bei Bedarf wirksam mit jenen vor Ort zu verbinden. In der ganzen Schweiz haben viele Psychotherapeuten Mühe, die Wartelisten zu verkürzen, während die Nachfrage nach psychologischer Unterstützung weiter wächst. Ich glaube nicht, dass die Lösung einfach darin besteht, die Zahl der Fachpersonen zu erhöhen, sondern vielmehr darin, ihre Arbeitsweise zu optimieren. Bei MindSwiss engagieren wir uns genau in diese Richtung: die Angemessenheit und Wirksamkeit der Therapiewege zu verbessern und die Therapie schneller, nützlicher und nachhaltiger zu machen. Mit Blick auf die Zukunft wollen wir als Team weiter wachsen und den Fokus auf Schweizer Qualität, auf die Muttersprache und auf eine rigorose klinische Arbeit beibehalten. Das Ziel ist, die Kompetenzen des Teams zu erweitern, ohne an Kohärenz zu verlieren, und das Gebiet immer direkter zu erreichen.“

Weitere Informationen
MindSwiss SA
Via Stefano Franscini 10, Mendrisio 6850
Tel. +41 0 91 252 00 10
mail info@mindswiss.ch
www.mindswiss.ch