Enrico BrignanoLa Grazia al cinema
Pubblicità
Tuttoitalia Logo web
Sport

Sportdiplomatie: die Farnesina fördert das Sistema Italia in der Welt, von den CONI-Delegierten bis zu den Konsulaten

Vom 2024 geschaffenen Büro für Sportdiplomatie bis zum Protokoll von 2025: wie Aussenministerium, CONI, CIP und Konsularnetz zusammenspielen, um den italienischen Sport im Ausland zu stärken, mit der Schweiz als konkretem Praxisfeld
Sportdiplomatie: die Farnesina fördert das Sistema Italia in der Welt, von den CONI-Delegierten bis zu den Konsulaten
July 12, 2026
INSERISCI-QUI-IL-CAMPO-DATA INSERISCI-QUI-AUTORE-NOME INSERISCI-QUI-DATA-AGGIORNAMENTO-OPZIONALE
Sportdiplomatie: die Farnesina fördert das Sistema Italia in der Welt, von den CONI-Delegierten bis zu den Konsulaten

Der Sport ist zu einem der strategischen Hebel geworden, mit denen die Farnesina das Sistema Italia ins Ausland projiziert. Die „Sportdiplomatie" ist längst kein Terrain blosser symbolischer Repräsentation mehr, sondern heute ein strukturiertes Instrument der Wachstumspolitik des italienischen Aussen- und Kooperationsministeriums (MAECI): Sie dient dazu, die Internationalisierung der Unternehmen zu unterstützen, die nationalen Spitzenleistungen zur Geltung zu bringen und über die olympischen Werte einen Kanal des Dialogs zwischen den Völkern zu pflegen. Der Schwerpunkt der Arbeit bleibt aber nicht in Rom: Er läuft über das diplomatisch-konsularische Netz und die CONI-Delegierten im Ausland, mit der Schweiz unter den Territorien, in denen dieses Zusammenspiel am konkretesten ist.

Die institutionelle Architektur

Die Wende ist jung und datiert. Am 15. Januar 2024 hat die Farnesina das Büro für Sportdiplomatie geschaffen, angesiedelt als Ufficio XII der Generaldirektion für Wachstum und Exportförderung (DGCE). Mit diesem Schritt hat das MAECI den Sport in das breite Spektrum der strategischen Förderinstrumente im Dienst der „Wachstumsdiplomatie" aufgenommen, mit dem Ziel, die internationale Ausstrahlung der italienischen Sportexzellenzen und der damit verbundenen Wertschöpfungsketten zu begünstigen, in Synergie mit dem CONI, dem Italienischen Paralympischen Komitee (CIP), Sport e Salute, den Verbänden, der Agentur ICE und den Branchenorganisationen.

Der entscheidende Schritt kam am 9. September 2025, anlässlich des zweiten „Tags des italienischen Sports in der Welt" in der Villa Madama, der dem Thema „Berg und Meer" gewidmet war. In Anwesenheit von Aussenminister Antonio Tajani, Sport- und Jugendminister Andrea Abodi, CONI-Präsident Luciano Buonfiglio und CIP-Präsident Marco Giunio De Sanctis wurde ein neues Einvernehmensprotokoll zwischen MAECI, Sportministerium, CONI und CIP unterzeichnet. Das Dokument bringt das diplomatisch-konsularische Netz und jenes der CONI-Delegierten in ein System, sieht die Einbindung olympischer und paralympischer Testimonials vor und legt die Grundlagen für ein Diplomatisches Sportkomitee. Im selben Rahmen hat Minister Tajani elf neue „Botschafter der Sportdiplomatie" ernannt, Champions verschiedener Disziplinen, nach Territorien aufgeteilt, berufen, die italienische Exzellenz zu bezeugen, ergänzend zu den über 300 Veranstaltungen, die das Netz der Botschaften und Konsulate bereits weltweit organisiert.

Trofeo CONI, Delegationen aus dem Ausland
Trofeo CONI, Delegationen aus dem Ausland

Das wirtschaftliche Gewicht des Sektors erklärt die politische Investition. Anlässlich des Nationalen Sporttags im Juni 2026 hat die Farnesina daran erinnert, dass der Sektor rund 32 Milliarden Euro Wertschöpfung generiert, fast 1,5% des BIP, mit Exporten von Sportgütern über 4,7 Milliarden Euro, eine Zahl, die Italien unter die fünf grössten Exporteure der Welt und auf den zweiten Platz in Europa stellt. Die Priorität wird auch in den Haushaltslinien bestätigt: Im Dreijahreszeitraum 2026-2028 will das MAECI die Sportdiplomatie zur Unterstützung der Internationalisierung der sportbezogenen Wertschöpfungsketten verstärken.

Die CONI-Delegierten und das Zusammenspiel mit dem Konsularnetz

Der operative Berührungspunkt zwischen der römischen Strategie und den Territorien ist die Figur des CONI-Auslandsdelegierten. Mit Beschluss Nr. 313 vom 29. Oktober 2025 hat die Nationale Giunta unter Präsident Luciano Buonfiglio, gewählt am 26. Juni 2025, das Netz der eigenen Delegierten für das olympische Vierjahr 2025-2028 erneuert und die Mandate in den sieben Ländern mit der stärksten und stabilsten italienischen Präsenz bestätigt: Argentinien, Australien, Brasilien, Kanada, Vereinigte Staaten, Schweiz und Venezuela.

Es handelt sich um ehrenamtliche, unbezahlte Mandate, die, wie vom Reglement der Italienischen Gemeinschaften im Ausland (CIE) vorgesehen, italienischen Staatsbürgern mit Wohnsitz im Ausland vorbehalten sind, die über die technischen und beruflichen Voraussetzungen verfügen, um die Sportkultur zu verbreiten und die Nachwuchsförderung zu organisieren. Genau über dieses Netz findet das Protokoll MAECI-CONI Boden unter den Füssen: Das Zusammenspiel zwischen den Delegierten und den Auslandsvertretungen ist darauf angelegt, die jeweiligen Aktivitäten organisch zu verzahnen.

Ein emblematisches Vehikel dieser Integration ist der Trofeo CONI. Seit 2023 treten die Sportdelegationen der italienischen Gemeinschaften im Ausland nicht nur in den Disziplinen des offiziellen Programms an, sondern entdecken als „Reisende der Wurzeln" die Herkunftsorte der eigenen Familien wieder: eine Verbindung von Sport und Kultur, die direkt an das Projekt „Turismo delle radici" der Generaldirektion für die Italiener im Ausland des MAECI anknüpft, geregelt durch eine institutionelle Kooperationsvereinbarung zwischen CONI und Farnesina.

Der Generalkonsul Giulio Alaimo mit dem CONI-Delegierten für die Schweiz Cirano Tondi
Der Generalkonsul Giulio Alaimo (2016 bis 2020) mit dem CONI-Delegierten für die Schweiz Cirano Tondi

Die Schweiz ist eines der Territorien, in denen sich dieses Modell am deutlichsten beobachten lässt, angesichts der historischen Grösse der italienischen Gemeinschaft. Für das Vierjahr 2025-2028 wurde das Mandat des CONI-Auslandsdelegierten für die Schweiz Dr. Cirano Tondi bestätigt, in einer direkt von Präsident Buonfiglio kommunizierten Ernennung, der unterstrich, wie der CONI über diese Figur die jungen italienischen Talente im Ausland fördern und die Promotion des Sistema Paese stärken kann, die Gegenstand des Protokolls mit dem MAECI, dem Sportministerium und dem CIP ist.

Das Mandat ist klar im Territorium verankert: die Kultur und die Praxis des Sports unter den jungen italienischen und italo-schweizerischen Generationen fördern, die aufstrebenden Talente unterstützen und die Zusammenarbeit mit den italienischen Institutionen in der Schweiz begünstigen, von den Konsulaten zu den Komitees der Italiener im Ausland (Com.It.Es.), von den Trägervereinen zu den italienischen Schulen, sowie mit den lokalen Sportorganisationen. Die operative Referenz ist die Adresse delegato.svizzera@coni.it.

In diesem Geflecht wird die Rolle der Konsulate substanziell. Die Konsularvertretungen sind das erste Bollwerk des Sistema Italia auf dem Territorium: Sie stellen ihr Beziehungsnetz zu den Gemeinschaften und den lokalen Institutionen zur Verfügung, beherbergen und unterstützen die Promotionsveranstaltungen und dienen als Bindeglied zwischen dem CONI-Delegierten, den Sportvereinen der Gemeinschaft und den italienischen institutionellen Akteuren vor Ort. Der Delegierte bringt seinerseits technische Kompetenz und Kapillarität in der Welt des Amateur- und Jugendsports ein. Die Zusammenarbeit mit den Konsulaten erlaubt es so, die in Rom definierten strategischen Linien in konkrete Termine für die Italiener in der Schweiz zu verwandeln.

Perspektiven

Die Sportdiplomatie präsentiert sich inzwischen als strukturelle, nicht mehr episodische Komponente der internationalen italienischen Arbeit. Ihre Wirksamkeit wird davon abhängen, die Kette funktionieren zu lassen, die Rom mit den Gemeinschaften verbindet: vom Ständigen Tisch und vom Diplomatischen Sportkomitee über die Ernennungen der CONI-Delegierten bis zur täglichen Arbeit der Konsulate. In der Schweiz, wo die italienische Gemeinschaft zu den zahlreichsten Europas gehört, ist die Synergie zwischen dem CONI-Delegierten, den Konsulaten, den Com.It.Es. und den Schulen ein konkreter Prüfstand, um zu messen, wie sehr der Sport die Bindung zwischen Italien und seinen Bürgern im Ausland wirklich stärken kann, und mit ihr das Bild des Sistema Italia in der Welt.

Galleria foto

Publicité
Pubblicità
Advertising
Werbung

Continua con la lettura

Read on

Weitere News lesen

Continuer à lire